Manchmal hilft's doch, wenn man ein bisschen ausfällig wird. Anders kann ich mir nicht erklären, dass es die letzten beiden Nächte plötzlich kein Problem mehr war, Carsten unterzubringen. Zugegebenermaßen waren wir die letzen Tage den Frauen aus der Rezeption auch immer ausgenommen freundlich gegenüber. Heute morgen dann der größte Hammer: die pani in der Verwaltung hat sich, als ich die Miete bezahlte, von sich aus bei mir allen Ernstes entschuldigt! ("To moja wina" - "Das war mein Wein"=) Das hab' ich dann echt nicht erwartet und es hat mich regelrecht entwaffnet ;-)
Also: Besuchen sie Polen und haben sie - anders vielleicht als ich ab und an - einfach mal Geduld. Hilft selten aber immerhin ...

wollte neulich spontan eine Freundin in einem Wohnheim besuchen, was sich auch als gar nicht so einfach herausgestellt hat: Um das Wohnheim betreten zu können musste man erst mal beim Pförtner klingeln und sich dann dann in eine Besucherliste eintragen: Name, Datum, Uhrzeit? Wen wollen Sie besuchen? Zimmernummer? Und dann muss man sich noch anflaumen lassen, dass man nicht deutlich genug geschrieben hat... Schlimmer als die Stasi! Habe natürlich nur falsche Angaben gemacht, die kriegen mich also nie...!