Ostern rückt näher und ganz Polen ist in Aufruhr ... na ja, zumindest merkt man auch hier, dass das Thema präsent ist und wie man hört, werden für den Gottesdienst am Gründonnerstag schon mal anderweitige Treffen abgesagt. In Polen heißt Ostern (warum eigentlich nicht "Western" oder "Südern" - alte Frage aus der Kindheit; nie beantwortet) schlicht "Wielkanoc", also ungefähr "Große Nacht". "Groß" in der Bedeutung von "großartig". Man munkelt es soll vor nicht ganz zweitausend Jahren jemand aufgestanden sein, von dem man das nicht mehr gedacht hatte. Schon komische Sitten in unserem Kulturkreis! Die Feierlichkeiten werden in Polen durchaus mit Ernst betrieben und keiner wird dabei vergessen. Im Sprachkurs gab es heute sogar einen speziellen Kuchen: "baba wielkanocna" - "Großmutter Ostern", angeblich wegen der Falten im Kuchen) Lecker, aber leider habe ich nicht wirklich verstanden, ob es eine allgemeine Tradition ist, derartige Gebäcke Lehrern zu schenken, damit Letztere Erstere zusammen mit ihren Schülern verspeisen können.
Wohl eher nicht. Aber trotzdem schön!

Außerdem haben wir heute einfürallemal klargestellt, dass katholische Priester in Polen keine Partnerschaften mit Männern wie Frauen haben dürfen, auch nicht geduldete inoffizielle. Aber natürlich, meinte zumindest unsere Lehrerin, haben einige Geliebte (kochanka)! Luise fand das nur schwer nachvollziehbar, aber es war nicht dran zu rütteln. Deswegen konnten wir beim lustigen Beruferaten im Sprachunterricht auch nicht auf die Fragen antworten, ob Priester genug Zeit für ihre Familie haben und was sie im urlaub machen. Allerdings sind auch da Lösungen denkbar. Erstmal ist die Familie des Priesters seine Gemeinde und Urlaub haben sie auch! Davon war Luise nicht abzubringen. Andererseits dachte ich immer, der Dienst in der Sache Gottes kenne keine Pausen und würde nie enden. Wozu sollte es sonst so etwas wie die Ewigkeit überhaupt geben? - Richtig! Gott braucht einfach immer qualifizierte und unqualifizierte Arbeitskräfte! Schön. Hätten wir auch das geklärt.

Frohe Ostern!